Termini e condizioni di Pay Wallet

Data di pubblicazione: 25 apr 2025

Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026

Attenzione: consulta la parte inferiore di questa pagina per eventuali appendici specifiche per giurisdizione che potrebbero riguardarti.

  1. Servizi Pay Wallet ("Servizi PW"). L'accesso ai Servizi PW richiede l'accettazione dei seguenti termini ("Termini PW"):

    1. Quando ti iscrivi ai Servizi PW, potrebbe essere creato per te un portafoglio Pay ("Portafoglio Pay") utilizzando tecnologia di smart contract di terza parte e calcolo multiparte. OKX o una delle sue affiliate facilita la creazione tecnica e la configurazione del portafoglio. Gli asset detenuti in un portafoglio Pay non sono gestiti o ospitati direttamente da OKX. Le transazioni dal portafoglio richiedono sia la tua autorizzazione che quella di OKX. OKX non può completare unilateralmente un trasferimento di asset digitali dal portafoglio senza la tua autorizzazione.

    2. Solo alcuni asset digitali, tramite l'interfaccia dei servizi PW di OKX, sono supportati dai servizi PW.

    3. Puoi finanziare il tuo portafoglio Pay trasferendo asset digitali supportati dal tuo conto OKX o da un conto di terzi di tua proprietà.

    4. Puoi prelevare asset digitali liberi da vincoli dal tuo portafoglio Pay al tuo conto OKX.

    5. Quando ti iscrivi o utilizzi prodotti o servizi OKX (inclusi i servizi carta) che richiedono che i tuoi asset digitali siano detenuti, riservati o utilizzati come collaterale, sicurezza o fonte prefinanziata per obbligazioni o transazioni ("servizi vincolati"), concedi a OKX un interesse di garanzia e autorizzi OKX a detenere, riservare o limitare qualsiasi asset digitale nel tuo portafoglio Pay designato in relazione a tale servizio ("asset vincolati") per garantire tutte le obbligazioni correlate o transazioni in sospeso. I termini specifici del prodotto (ad esempio, un accordo per titolari di carta) prevalgono su questi Termini PW in caso di evento. Nonostante quanto sopra, l'interesse di garanzia di OKX non si applicherà e qualsiasi interesse di garanzia esistente di OKX sarà rilasciato dagli asset soggetti a un interesse di garanzia di prima priorità concesso ai sensi di un accordo applicabile con il titolare della carta, fintanto che tale interesse di garanzia di prima priorità rimane efficace.

    6. OKX può limitare la tua capacità di prelevare, trasferire o disporre di Asset Vincolati finché l'obbligazione sottostante non sarà estinta o una transazione in sospeso non sarà completata. L'utilizzo di un servizio vincolato costituisce la tua autorizzazione a OKX per implementare tali controlli.

    7. OKX può trattenere Asset Vincolati oltre l'importo inizialmente autorizzato della transazione, se consentito o richiesto dalle regole applicabili della rete di carte, dall'emittente della carta o dai termini del prodotto applicabile, anche per gestire eventuali aggiustamenti post-autorizzazione come mance o spese di servizio ("Detenzione Stimata"). Qualsiasi parte di una Detenzione Stimata non acquisita al regolamento finale sarà rilasciata in conformità con la Sezione 1(i).

    8. Autorizzi OKX a liquidare o utilizzare gli asset vincolati per soddisfare i tuoi obblighi: (a) per obblighi garantiti da collaterale, in caso di evento di esecuzione come definito nei termini del prodotto applicabili; oppure (b) per transazioni prefinanziate, al momento o dopo l'autorizzazione o il settlement, fino all'importo finale liquidato inclusi eventuali aggiustamenti post-autorizzazione consentiti dalle regole della rete di carte applicabili.

    9. Gli asset vincolati saranno liberati al completo adempimento dell'obbligazione sottostante o, per le transazioni prefinanziate, al settlement, a scadenza o rifiuto della transazione pertinente. Salvo diversa disposizione nei termini specifici del prodotto applicabili (incluso un eventuale contratto con il titolare della carta), gli asset vincolati relativi a un obbligo o a una transazione non possono essere applicati a un obbligo o a una transazione separata.

    10. OKX non è tenuta a fornire una comunicazione prima di far valere i propri diritti o quelli di terza parte autorizzata su qualsiasi asset vincolato, salvo quanto previsto dalla legge applicabile.

    11. Gli asset digitali non supportati depositati in un portafoglio Pay potrebbero non essere recuperabili.

    12. Le transazioni che richiedono l'interazione on-chain con una blockchain o uno smart contract, comprese varie azioni all'interno dei prodotti che utilizzano i Servizi PW, richiederanno la firma sia da parte tua che di OKX ("completamente firmate").

    13. Avviando qualsiasi azione on-chain all'interno del tuo portafoglio Pay, autorizzi OKX a firmare la transazione on-chain e ad assumersi esclusivamente tutti i rischi e le responsabilità connessi a tale azione.

    14. Potrebbero esserci commissioni gas associate ai trasferimenti di asset digitali supportati da o verso il tuo portafoglio Pay, alla creazione o all'interazione con smart contract e ad altre attività on-chain, che possono variare in base alla congestione e alla domanda della rete.

    15. OKX può, a sua esclusiva discrezione, imporre limiti sull'importo e sulla frequenza di qualsiasi trasferimento da o verso il tuo portafoglio Pay.

    16. In alcuni casi, OKX può consentirti di preautorizzare determinate transazioni. Sei l'unico responsabile di monitorare e gestire tutte le transazioni pre-autorizzate che hai impostato.

    17. OKX si riserva il diritto di indagare sulle tue transazioni e di trattenere l'autorizzazione per qualsiasi transazione da te avviata o preautorizzata, al fine di conformarsi alle leggi, regolamenti o richieste delle forze dell'ordine.

    18. OKX può imporre limiti a qualsiasi transazione che utilizzi i Servizi PW.

    19. Potrebbero essere applicate commissioni per diverse funzionalità dei Servizi PW. Eventuali commissioni saranno indicate qui.

    20. Accetti che l'autorizzazione e il regolamento delle transazioni con OKX Card sono soggette ai termini specifici del prodotto applicabili. Le transazioni con OKX Card possono essere supportate da asset digitali nel tuo portafoglio di Pay, asset vincolati o credito fornito dall'emittente della carta applicabile. OKX non offre direttamente alcun servizio di scoperto, credito o simili.

    21. Fatto salvo quanto previsto nella Sezione 1(i) e dalla legge applicabile, concedi a OKX un interesse di garanzia continuativo sugli asset digitali supportati detenuti nel tuo Portafoglio Pay per garantire tutti gli importi dovuti e pagabili da te a OKX o alle sue affiliate ai sensi di questi Termini PW, dei Termini di servizio OKX applicabili o di eventuali termini specifici del prodotto applicabili. Tale diritto di garanzia non conferisce a OKX il possesso o il controllo dei meccanismi di autorizzazione del tuo portafoglio Pay, né la capacità tecnica unilaterale di trasferire asset digitali dal tuo portafoglio Pay. In caso di mancato pagamento di un importo alla scadenza, OKX potrà sospendere l'autorizzazione a effettuare ulteriori transazioni tramite il portafoglio Pay, richiedere all'utente di trasferire asset o fondi sufficienti ed esercitare gli altri rimedi contrattuali o legali a sua disposizione. Fatto salvo quanto sopra, qualora per qualsiasi motivo dovesse verificarsi un saldo negativo nel tuo portafoglio Pay, autorizzi OKX a recuperare e compensare l’importo dovuto deducendolo o compensandolo con qualsiasi altro saldo, bene o conto da te detenuto presso OKX o le sue affiliate, nella misura massima consentita dalla legge applicabile. Inoltre, questo interesse di garanzia ai sensi della Sezione 1(U) non si applicherà agli asset vincolati o ad altri asset digitali mentre sono soggetti all'interesse di garanzia descritto nella Sezione 1(E) o a un interesse di garanzia di prima priorità concesso ai sensi di un accordo applicabile con il titolare della carta. Al rilascio di tali asset vincolati ai sensi della Sezione 1(I), l'interesse di garanzia concesso ai sensi di questa Sezione 1(U) si applicherà immediatamente a tali asset digitali.

    22. Poiché il portafoglio Pay non è gestito o ospitato direttamente da OKX, potrebbero verificarsi ritardi nell'elaborazione e/o nell'esecuzione di una transazione. Di conseguenza, ogni riferimento ai tempi delle azioni relative ai Servizi PW da parte di OKX è soggetto alla disponibilità del sistema.

    23. I Termini di servizio OKX applicabili alla tua giurisdizione sono incorporati in questi Termini PW. Qualsiasi termine non definito esplicitamente nei presenti Termini PW assumerà il significato attribuitogli nei Termini di servizio OKX applicabili, come indicato qui; qualora tale definizione non fosse presente, si farà riferimento alla sezione Definizioni disponibile qui.

  2. Servizi di pagamento Web3 ("Servizi di Pagamento"). L'accesso ai Servizi di Pagamento richiede l'accettazione dei Termini PW e dei seguenti termini aggiuntivi:

    1. I Servizi di pagamento possono essere limitati a specifici asset digitali o importi, come stabilito da OKX, e devi detenere tali asset digitali nel tuo portafoglio Pay per utilizzare i servizi di pagamento.

    2. Una volta che una transazione è completamente firmata, verrà inviata a uno smart contract per l'esecuzione, che potrebbe richiedere al destinatario di accettare il pagamento.

    3. Qualsiasi transazione che richieda l'accettazione da parte del destinatario verrà automaticamente rifiutata 48 ore dopo l'avvio della transazione, qualora non venga accettata, e gli asset verranno restituiti al tuo portafoglio Pay.

    4. Riconosci e accetti che le transazioni completate non possono essere annullate, revocate o altrimenti rimborsate. Per evitare dubbi, una transazione sarà considerata "completata" quando (a) (se è richiesta l'accettazione) viene accettata dal destinatario, oppure (b) (se l'accettazione non è richiesta) una volta che la transazione è completamente firmata.

    5. Salvo quanto espressamente autorizzato da OKX, i Servizi di Pagamento non possono essere utilizzati per effettuare transazioni aziendali, commerciali o di natura mercantile con altri utenti dei Servizi di Pagamento, il che include il pagamento o l’accettazione di pagamenti da parte di altri utenti che non conosci personalmente per beni o servizi.

    6. Accetti di condividere informazioni, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il tuo nome, l'importo e altri dati relativi alla transazione, con la controparte di una transazione effettuata tramite i Servizi di Pagamento (maggiori dettagli sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy qui).

    7. Questi termini dei Servizi di Pagamento si applicano anche a OKX Gift, dove disponibile.

  3. Servizi Carta Web3 Card ("Servizi Carta"). I Servizi Carta potrebbero non essere disponibili in tutte le giurisdizioni. Se disponibili e offerti, l'accesso ai Servizi Carta richiede l'accettazione dei Termini PW e dei seguenti termini aggiuntivi:

    1. Potremmo organizzare che un emittente di carte autorizzato ti fornisca l'accesso a una carta emessa in forma virtuale o fisica, soggetta ai termini di un accordo per titolari di carta applicabile ("OKX Card").

    2. Potrebbe essere necessario pre-autorizzare un limite di spesa e/o quali asset utilizzare, il che può determinare il limite totale aggregato e/o il limite di transazione autorizzabile per la spesa con la tua OKX Card.

    3. Puoi effettuare transazioni con la tua carta solo se disponi di asset liberi sufficienti nel tuo portafoglio Pay destinato all'uso della OKX Card. Le richieste di transazione che superano il saldo disponibile potrebbero essere rifiutate.

    4. Ogni volta che autorizzi una transazione, autorizzi OKX a: i) vincolare immediatamente l'importo necessario di asset digitali come previsto dal relativo accordo con il titolare della carta; oppure ii) organizzare la vendita di un importo applicabile di asset digitali dal tuo portafoglio Pay e trasferire i proventi in valuta fiat per l'uso durante il regolamento. La conversione avviene al tasso mostrato nell'app al momento dell'autorizzazione.

    5. I prezzi degli asset digitali sono altamente volatili; il valore in valuta fiat importo disponibile per la spesa può variare fino al momento in cui la transazione viene autorizzata.

    6. Se questo servizio è disponibile, puoi disabilitare la tua OKX Card in qualsiasi momento tramite l'app, ma le autorizzazioni in sospeso potrebbero comunque essere addebitate successivamente. Rimani responsabile di assicurarti di disporre di fondi sufficienti o di attività equivalenti a copertura di tale liquidazione.

    7. Fatte salve le disposizioni di legge applicabili e il contratto del titolare della carta in vigore, potremo sospendere o revocare il tuo accesso ai servizi carta, e l’emittente della carta competente (o noi, su sua indicazione) potrà sospendere o revocare la tua OKX Card, sia in formato tokenizzato che fisico, in qualsiasi momento e senza preavviso.

    8. Se aggiungi la OKX Card a un portafoglio digitale (ad es. Apple Pay, Google Pay, ecc.) ("portafoglio digitale"), sei responsabile di mantenere sicuri il tuo dispositivo e il codice di accesso. Le transazioni con token della carta sono trattate allo stesso modo delle transazioni con chip ai fini della passività. Nulla in questo paragrafo limita i tuoi diritti riguardo all'uso non autorizzato della OKX Card secondo la legge applicabile o il contratto titolare di carta vigente.

    9. Non siamo il fornitore del portafoglio digitale né del servizio di portafoglio digitale. Forniamo solo i servizi tecnici necessari per consentirti di aggiungere la tua OKX Card a un portafoglio digitale di terze parti supportato. Non siamo responsabili per i servizi forniti da tali provider di portafogli digitali di terze parti che potrebbero influire sull'uso del portafoglio digitale.

      RICONOSCI E ACCETTI ESPRESSAMENTE CHE L'USO DEL PORTAFOGLIO DIGITALE È A TUO RISCHIO E DISCREZIONE. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IL PORTAFOGLIO È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE". NON FORNIAMO GARANZIE ESPRESSE, IMPLICITE O DI LEGGE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, ACCURATEZZA, NON VIOLAZIONE O SERVIZIO ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO ORALE O SCRITTO CREA ALCUNA GARANZIA.

    10. Accetti inoltre di essere vincolato dai termini applicabili per titolari di carta mostrati al momento della richiesta della OKX Card e che possono essere aggiornati di volta in volta. Una copia è disponibile qui sotto:

      1. Per i residenti in Brasile: clicca qui.

      2. Per i residenti in SEE: clicca qui.

      3. Per i residenti di SG: clicca qui.

      4. Per i residenti in SEE: clicca qui. OKX Card negli Stati Uniti è emessa da WebBank, una banca con concessione statale dello Utah, Salt Lake City, Utah.

  4. Risparmio Intelligente Web3 ("Servizi di Risparmio"). I Servizi di Risparmio potrebbero non essere disponibili in tutte le giurisdizioni. I Servizi di Risparmio non costituiscono un conto di risparmio né alcun altro tipo di conto o servizio bancario regolamentato. Se disponibili e offerti, l'accesso ai Servizi di Risparmio richiede l'accettazione dei Termini PW e dei seguenti termini aggiuntivi. Le offerte possono variare in base alla giurisdizione:

    1. Per gli utenti nelle aree in cui sono disponibili ricompense in stablecoin:

      1. Le ricompense si accumuleranno al tasso mostrato nella tua interfaccia cliente e si basano sul saldo medio giornaliero della stablecoin supportata nel tuo portafoglio Pay.

      2. Le ricompense maturate saranno trasferite al tuo portafoglio Pay su base mensile, o come diversamente previsto.

      3. OKX si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di modificare, cambiare, sospendere o terminare l'accumulo di Ricompense in qualsiasi momento.

  5. Termini specifici per giurisdizione. Oltre ai termini sopra indicati che potrebbero applicarsi a te, i termini e le informative seguenti si applicheranno anche se sei un Utente situato nelle giurisdizioni elencate di seguito:

    1. Per gli utenti in Brasile: clicca qui.

    2. Per gli utenti in SEE: clicca qui.

    3. Per utenti in SG: clicca qui.

    4. Per utenti in SG: clicca qui. La OKX Card negli Stati Uniti è emessa da WebBank, una banca con concessione statale dello Utah, Salt Lake City, Utah.